1.從形狀和顏色讀懂標誌
- 管制標誌上的文字或符號告訴你在某個地點或時間可以做什麼、不可以做什麼。形狀和顏色隨訊息類型而不同。
- 管制標誌涉及路權和道路通行，並管控車速、轉彎、行駛方向、超車、車道、停車和行人穿越道。
- 綠色圓圈表示圈內的動作是允許的；帶斜線的紅色圓圈表示圈內的動作是禁止的。兩者都印在白色方形牌上。
- 螢光黃綠色的五邊形標誌表示學校區或學校地帶。
- 黃色菱形標誌警告牌上所示的危險；橘色菱形標誌提供施工區資訊。
| 形狀和顏色 | 含義 |
|---|---|
| 白色方形牌上的綠色圓圈 | 所示動作允許 |
| 白色方形牌上帶斜線的紅色圓圈 | 所示動作禁止 |
| 白色長方形牌上的管制訊息 | 規定，例如速限 |
| 螢光黃綠色五邊形 | 學校區或學校地帶 |
| 黑色方形牌上的白色訊息 | 車道管制 |
| 黃色菱形 | 注意：警告所示危險 |
| 橘色菱形 | 施工區資訊 |
| 綠色長方形牌上的白色訊息 | 資訊，例如到目的地的距離 |
| 藍色方形牌上的白色訊息 | 加油、餐飲、住宿或援助 |
| 綠色方形牌上的圖案 | 交通服務，例如機場或渡輪 |
官方出處: Traffic control ↗
2.管制標誌：路權、方向與車速
- 停車標誌：完全停車，確認安全後才能繼續行駛。
- 讓路標誌：把路權讓給不面對該標誌的車流，以及所有等待穿越或已在行人穿越道、路口內的行人。
- 方向類標誌：「逆向」表示該方向的車流正迎面而來；禁止進入；只能按箭頭方向行駛；雙向通行；前方有分隔帶，靠右行駛。
- 所有公共鐵路平交道都設有平交道標誌，表示必須禮讓所有火車。如果不止一條鐵軌，標誌上會顯示軌道數量。
- 速限是條件理想時允許的最高車速，不是目標車速。任何對當時路況不安全的車速都是違法的。速限以 km/h 標示。
- 沒有標示速限時，適用下表的預設速限。市政府可以透過地方法規設定不同的速限，所以要留意路旁標誌。
- 省級公路用標有一位、兩位或三位數字的路線標誌表示；地方道路通常用名稱標示，例如 township road 或 range road。
| 道路（除非另有標示） | 最高車速 |
|---|---|
| 市區以外的省級公路 | 100 km/h |
| 城市轄區範圍內的省級公路 | 80 km/h |
| 市區以外的其他道路 | 80 km/h |
| 市區內的道路 | 50 km/h |
官方出處: Traffic control ↗ · Sharing the road ↗
3.車道、允許、禁止與停車標誌
- 指定車道標誌表示該車道上的車輛必須行駛的方向，例如只能左轉、直行或右轉、只能直行。
- 標誌允許兩條車道同時轉彎時（雙左轉或雙右轉），轉彎過程中和轉彎後都要保持在自己的車道內。
- 專用車道標誌把某條車道留給公車、計程車或自行車等車輛，由牌上的符號表示。只在部分時間專用的車道會標出適用的時段和星期。
- 允許標誌把允許的動作畫在白色方形牌上的綠色圓圈內：只准左轉、只准右轉、只准直行、允許超車，或卡車、危險物品、自行車、雪地機動車可通行的路線。
- 禁止標誌在不允許的動作上畫紅圈和紅色斜線：禁止左轉或右轉、禁止迴轉、禁止超車、禁止超越自行車，以及禁止行人、卡車、自行車、雪地機動車或危險物品通行。
- 禁止停車和禁止停靠標誌在牌上標示的日期和時段生效。符號下方的箭頭表示禁令適用的範圍。
- 任何車輛如果沒有展示識別用的停車證或專用車牌，在身心障礙者專用車位停車或停靠都是違法的。
本節相關路標
官方出處: Traffic control ↗
4.學校區與學校地帶
- 學校標誌下方附有最高車速牌，就表示進入學校區。學校區生效期間不得超過標示的車速。
- 無論市區還是鄉村，學校區速限都是 30 km/h，除非另有標示。
- 學校區只在上學日生效，時段見下表的 3 個時段。市鎮可透過地方法規另定時間，這時會標示在學校標誌下方。
- 學校區生效期間，不得超越或試圖超越同方向行駛的車輛。
- 學校區在顯示更高速限或「學校區結束」的標誌處結束。
- 學校標誌下方沒有車速牌，表示學校地帶：可能有兒童在走路或過馬路，駛過時要小心。
- 學校、遊樂場或行人穿越道標誌上的黃燈閃爍時，要把車速降到最高 30 km/h，並禮讓或停車等候行人。
| 上學日時段 | 學校區生效時間 |
|---|---|
| 早上 | 上午 8 點至上午 9 點半 |
| 午餐時段 | 上午 11 點半至下午 1 點半 |
| 放學時段 | 下午 3 點至下午 4 點半 |
5.遊樂場區與遊樂場地帶
- 遊樂場標誌下方附有最高車速牌，就表示進入遊樂場區。遊樂場區生效期間不得超過標示的車速。
- 在生效時間內，無論市區還是鄉村，遊樂場區速限都是 30 km/h，除非另有標示。
- 遊樂場區每天都生效，不只是上學日，時間從上午 8 點半到日落後 1 小時。
- 市鎮可透過地方法規另定時間，這時會標示在遊樂場標誌下方。
- 遊樂場區速限生效期間，不得超越或試圖超越同方向行駛的車輛。
- 遊樂場區在顯示更高速限或「遊樂場區結束」的標誌處結束。
- 遊樂場標誌下方沒有速限牌，表示遊樂場地帶：附近可能有兒童，駛過時要小心。
| 規定 | 學校區 | 遊樂場區 |
|---|---|---|
| 車速（除非另有標示） | 30 km/h | 30 km/h |
| 日期 | 僅限上學日 | 每天 |
| 時間 | 3 個固定時段（見學校區表格） | 上午 8 點半至日落後 1 小時 |
| 同樣標誌但沒有車速牌 | 學校地帶：小心駕駛 | 遊樂場地帶：小心駕駛 |
6.警告標誌
- 警告標誌提前告訴你即將需要採取的動作，或道路上及附近的危險狀況。大多數是黃色菱形。
- 有些警告前方有交通管制：前方停車、前方讓路、前方有號誌、前方有校車停靠站。
- 「前方號誌處停車」標誌上裝有黃燈。黃燈閃爍時要準備停車：前方號誌正由綠轉黃或由黃轉紅，或已經是紅燈。
- 彎道和轉彎標誌顯示前方道路的形狀。彎道標誌下方的車速牌是在理想條件下通過彎道的建議最高車速；V 形標誌（chevron）表示急彎。
- 穿越類標誌警告前方有行人、動物、自行車、雪地機動車或鐵路。鐵路預告標誌表示要看、要聽、要減速；其下方的車速牌是通過平交道的建議車速，低於該路段速限。
- 其他警告標誌提示路口和匯入道路（T 字路口、隱蔽路口、車輛匯入、圓環）、道路變窄和車道終止，以及路況變化，例如濕滑路面、路面隆起、鋪面結束或分隔公路開始。
- 共用道路標誌提醒你給騎自行車的人留出空間；「單列行駛」（single file）標誌表示前方車道太窄、無法並排行駛，騎車人可以占用整條車道。
本節相關路標
官方出處: Traffic control ↗ · Sharing the road ↗
7.資訊、指路及其他標誌
- 資訊與指路標誌告訴你路線、路外設施、地理特徵和景點等資訊。
- 路線標誌顯示道路的編號、名稱或其他代號，例如公路路線標誌、橫加公路（Trans-Canada）或黃頭公路（Yellowhead）標誌，以及自行車路線標誌。
- 路外設施標誌顯示附近有哪些服務或休閒區以及前往方向，例如醫院、加油、電動車充電、餐飲、住宿、警察等。
- 目的地標誌顯示前往目的地的方向、距離，或兩者都有。
- 慢速車輛標誌裝在車速低於 40 km/h 的車輛後方，例如農用曳引機、機械或施工設備。要做好減速準備。
- 超大載貨標誌表示車輛正在運送超寬貨物，超越該車時要格外小心。
- TTY 標誌表示該處公用電話配有文字電話機，供聽障或語障人士使用。
官方出處: Traffic control ↗
8.施工區
- 施工標誌是橘色菱形，提供施工區的相關資訊。
- 任何時候都要遵守施工區速限，即使沒有人在施工也一樣：路面可能仍有隆起、新鋪的瀝青油和鬆散碎石。
- 有工人在場時，施工區的罰款加倍。
- 服從旗手的指揮，並隨時準備減速和停車。
- 道路施工警告標誌包括：有工人作業、旗手、前方有測量人員、路面不平、所示距離內繞行，以及施工區結束。
官方出處: Traffic control ↗